针对船用变压器温度过高的问题，可以采取以下解决措施：

减轻负载：如果变压器过载运行，应减少连接设备的使用或重新分配负载，确保变压器在额定容量内工作。

检查冷却系统：空气冷却：确保冷却风扇运转正常，清理风扇和散热器上的灰尘和污垢。改善通风：确保变压器周围有足够的空间进行空气流通，避免安装在狭小密闭的空间内。可以考虑增加额外的通风设备来增强散热效果。

定期维护和清洁：定期对变压器进行维护，清洁内部和外部的灰尘和污垢，检查各个连接点是否牢固，防止因接触不良而发热。

检查绕组和接地：定期检查绕组是否有短路或接地故障，发现问题应及时修复。可以使用电气测试设备如绝缘电阻测试仪、绕组电阻测试仪等进行检查。

控制环境温度：尽量保持船舶内部的温度在合理范围内，避免环境温度过高对变压器散热造成影响。

升级或更换设备：如果变压器已经使用多年且经常出现过热问题，可能需要考虑升级或更换新的变压器，以适应当前的使用需求和技术标准。


通过以上措施，可以有效解决船用变压器温度过高的问题，确保其安全、稳定运行。同时，定期检查和维护是预防变压器过热的关键，建议制定详细的维护计划并严格执行。