购买船用变压器时，确保其具备有效的检验证书是至关重要的。以下是几个关键原因：

安全合规性：船用设备，包括变压器，必须符合严格的国际海事组织（IMO）规定和船级社的标准。这些规定旨在确保船舶及其设备的安全性和可靠性。没有检验证书的变压器可能未经过必要的测试和认证，存在安全隐患。

质量保障：检验证书是变压器质量和性能经过专业评估和验证的证明。它表明变压器已按照相关标准制造，并经过了耐压测试、绝缘电阻测试、温升测试等一系列质量控制程序。

法律责任：在许多国家和地区，使用未经认证的船用设备可能导致法律责任。如果因使用不合格的变压器而发生事故，船舶运营商可能会面临法律诉讼和罚款。

保险要求：保险公司通常要求船舶设备具有有效的检验证书，以证明其符合安全标准。没有证书的设备可能导致保险索赔被拒绝。

二手市场价值：拥有完整检验证书的变压器在二手市场上通常具有更高的价值。证书提供了设备状况和历史记录的透明度，增加了买家的信心。

维护和修理：检验证书中包含的信息对于未来的维护和修理工作至关重要。它可以帮助技术人员了解变压器的规格和任何特殊要求。

避免欺诈风险：市场上存在假冒伪劣产品，检验证书可以帮助买家识别真伪，避免购买到不符合标准的变压器。

因此，无论是新购还是二手购买船用变压器，都应确保其附带有效的检验证书。这不仅是为了遵守法律规定，更是为了保障船舶的安全运营和船员的生命安全。在购买前，务必向供应商索要并仔细检查检验证书的真实性和有效性。