变压器的短路电压对电力运行有显著影响，主要体现在以下几个方面：

一、对稳态稳定性的影响

短路电压是衡量变压器电气性能的一个重要参数，它直接影响变压器的稳态稳定性。当变压器的短路电压较大时，变压器的稳态稳定性较差，容易发生电压跳闸等故障。这是因为高短路电压意味着变压器内部阻抗较高，在电力系统中运行时，容易受到外部扰动的影响，导致电压波动和不稳定。

二、对短路容量的影响

短路电压的大小还会影响变压器的短路容量。当变压器的短路电压较大时，其短路容量也会相应增大。短路容量是变压器在短路状态下所能承受的最大电流值，它反映了变压器在短路故障下的耐受能力。因此，短路电压较大的变压器在短路故障下可能产生更大的短路电流，对电力系统的稳定性和安全性构成威胁。

三、对电力损耗的影响

变压器在运行中会产生一定的电力损耗，而短路电压的大小会影响变压器的电力损耗。当变压器的短路电压较大时，变压器的电力损耗也会相应增大。这是因为高短路电压导致变压器内部阻抗增大，电流在通过变压器时会产生更多的热量和损耗。这不仅降低了变压器的效率，还可能加速变压器的老化和损坏。

四、对系统安全性的影响

短路电压还会影响系统的安全性。高短路电压的变压器在短路故障下可能产生更大的短路电流，这可能对电力系统的其他设备造成冲击和损坏。同时，高短路电压也可能导致变压器在正常运行时内部电压损耗增加，影响电力系统的电压质量和稳定性。相反，如果变压器的短路电压较低，虽然电压损失较小，但可能会增加系统运行中的安全风险，因为低短路电压意味着变压器在短路故障下可能无法有效限制短路电流的大小。

五、对变压器选择的影响

在选择变压器时，需要根据具体的电力系统需求和运行条件来决定合适的短路电压值。高短路电压的变压器通常应用于负载波动较小且对电压质量要求较高的场合，因为这种变压器能够在负载变化时提供更稳定的电压输出，减少电压波动。而低短路电压的变压器则更适合于需要较大短路电流以快速切断故障的场合，例如在电力系统中作为保护设备使用。

综上所述，变压器的短路电压对电力运行具有重要影响。在电力系统的设计和运行中，需要综合考虑变压器的短路电压以及其他因素，如容量、效率、成本和维护要求等，以确保电力系统的稳定性、安全性。